El Camino de la Lengua Castellana es un itinerario cultural que recorre los lugares clave en el origen y la expansión del castellano durante la Edad Media. La ruta comienza en San Millán de la Cogolla (La Rioja), se adentra en Castilla y León a través de Valpuesta, Santo Domingo de Silos, Valladolid, Salamanca y Ávila, y culmina en Alcalá de Henares (Madrid).
Este proyecto nació en 1998 por iniciativa del Gobierno de La Rioja, y se consolidó con la creación de la Fundación Camino de la Lengua Castellana, cuyo propósito es promocionar y poner en valor esta riqueza turística y patrimonial.
Hitos del recorrido:
- San Millán de la Cogolla (La Rioja)
El Monasterio de San Millán de Yuso custodia las Glosas Emilianenses, unas pequeñas anotaciones manuscritas al margen de un códice en latín. Estas notas fueron redactadas en varias lenguas: en latín, euskera y un romance hispánico. - Valpuesta (Burgos)
Avalado por la Real Academia Española (RAE), un exhaustivo estudio paleográfico desarrollado por el Instituto Castellano y Leonés de la Lengua señala al Cartulario de Valpuesta como la expresión escrita más antigua del castellano (siglo IX). Este conjunto documental, compuesto por 187 textos en latín redactados por 34 escribas del Monasterio de Santa María de Valpuesta, confirma que aquí se recogen los testimonios más remotos del romance hablado en Castilla, posicionando a la comunidad como la auténtica cuna del idioma. - Santo Domingo de Silos (Burgos)
Su época de máximo esplendor llegó en el siglo XI gracias a la intensa actividad de su Scriptorium. De este periodo datan las célebres Glosas Silenses, uno de los documentos fundacionales del castellano (cuyos originales se conservan hoy en el Museo Británico de Londres). Además, su monasterio es una joya de la arquitectura religiosa que alberga una biblioteca con más de 60.000 volúmenes, entre los que se incluyen valiosos incunables, manuscritos y códices. - Valladolid
La historia ha otorgado a Valladolid la fama popular de ser el lugar donde mejor se habla el castellano, un prestigio que se remonta a la Corte del siglo XV, cuando ilustrados y eruditos impulsaron una lengua modélica y depurada. A este esplendor contribuyeron grandes plumas de la literatura española que encontraron en la ciudad su fuente de inspiración. El viajero puede respirar este ambiente literario en los nombres de sus calles y en visitas obligadas como las Casas Museo de José Zorrilla, de Cristóbal Colón y de Miguel de Cervantes. - Salamanca
Salamanca es la cuna de la Gramática Castellana de Elio Antonio de Nebrija. Publicada en 1492, fue la primera gramática de una lengua europea moderna y sentó las bases del español actual. Su célebre Universidad, fundada por Alfonso IX en 1218, es la más antigua de España en activo y la tercera de Europa. Con más de 800 años de historia, la institución fue testigo de la rápida expansión del idioma durante los siglos XIV y XV. En la ciudad, además del edificio histórico de la Universidad, destaca la visita a la Casa Museo de Miguel de Unamuno. - Ávila
A su paso por Ávila, la ruta se impregna de espiritualidad en torno a dos figuras: Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz. Ambos dieron forma a la mística, una de las corrientes literarias más importantes del siglo XVI. Recurrieron a la palabra para transmitir emociones espirituales con un realismo conmovedor y enriquecieron los límites del idioma. Siglos más tarde, autores como Unamuno, Baroja y Azorín retomaron el testigo literario para plasmar la esencia de Ávila en sus obras. El recorrido por la ciudad incluye su imponente muralla medieval, el Monasterio de la Encarnación y los conventos de Santa Teresa y San José. - Alcalá de Henares (Madrid)
El Camino de la Lengua finaliza en la ciudad natal de Miguel de Cervantes. Alcalá de Henares rinde homenaje al autor de El Quijote a través de su Casa Nativa, la Plaza de Cervantes y su histórica Universidad, donde se entrega cada 23 de abril el prestigioso Premio Cervantes, el máximo galardón de las letras hispánicas.







